Перевод: с английского на русский

с русского на английский

жить по-христиански

  • 1 walk with God

    3) Христианство: ходить перед Богом

    Универсальный англо-русский словарь > walk with God

  • 2 consumership

    сущ.
    1) эк., соц. потребление (как вид деятельности в отличие от consumption, которое обозначает непосредственное потребление какого-л. блага)

    The book views culture construction in post-industrial capitalist economies in terms of consumership patterns (what people buy and spend money on). — В книге рассматривается создание культуры в постиндустриальных капиталистических обществах с точки зрения паттернов потребления (что люди покупают и на что тратят свои деньги).

    2) эк., соц. позиция потребителя, взгляд с точки зрения потребителя

    Access to the global marketplace produces tensions between citizenship and consumership. As consumers, citizens desire unfettered access to the global marketplace, but as citizens, consumers desire local, regional, and national autonomy and self-government. — Доступ к глобальному рынку создает противоречие между позициями гражданина и потребителя. Как потребители, граждане хотят беспрепятственного доступа к глобальному рынку, но как граждане, потребители хотят местной, региональной и национальной автономии и самоуправления.

    3) соц., религ. потребительство (как отношение к жизни; часто используется в негативном смысле для порицания эгоистичности или бездуховности устремлений)

    Consumership is not a virtue. Using as much of the world’s goods as possible, always running after the latest product, throwing things away as soon as possible so that we can get new things, constantly needing more is not part of the Christian way of life. — Потребительство — не добродетель. Получить максимум всех благ мира, всегда спеша за новым и торопясь выбросить уже имеющееся, постоянно желать большего значит жить не по-христиански.

    Syn:
    See:

    * * *
    потребление (народное).

    Англо-русский экономический словарь > consumership

См. также в других словарях:

  • по-христиански — см. христианский; нареч. По христиански милосерден. Жить по христиански …   Словарь многих выражений

  • христианский — ая, ое. 1. к Христианство и Христианин. Х ая церковь, религия. Х. храм. 2. Исповедующий христианство. Х. мир. Х ая нация. Х ое население края. 3. Свойственный христианину; такой, как у христиан. Х ое смирение, всепрощение. Х ая кротость. ◊ В… …   Энциклопедический словарь

  • ГЛАДДЕН — [англ. Gladden] Уошингтон Соломон (11.02.1836, Потсгров, шт. Пенсильвания 2.07.1918, Колумбус, шт. Огайо), пастор конгрегационалист, «отец американского социального евангелизма». Г. род. в семье фермера; с 16 лет работал журналистом в газете,… …   Православная энциклопедия

  • Леонтий (Филиппович) — В Википедии существуют статьи о других людях с именем Леонтий и фамилией Филиппович. Архиепископ Леонтий (в миру Василий Константинович Филиппович; 6 (18) августа 1904, Киев  2 июля 1971, Буэнос Айрес)  епископ Русской Православной… …   Википедия

  • Василий Константинович Филиппович — Архиепископ Леонтий (в миру Василий Константинович Филиппович; 6 августа 1904, Киев 2 июля 1971, Буэнос Айрес) епископ Русской Православной Церкви заграницей; архиепископ Буэнос Айресский, Аргентинский и Парагвайский. Содержание 1 Семья 2… …   Википедия

  • Василий Филиппович — Архиепископ Леонтий (в миру Василий Константинович Филиппович; 6 августа 1904, Киев 2 июля 1971, Буэнос Айрес) епископ Русской Православной Церкви заграницей; архиепископ Буэнос Айресский, Аргентинский и Парагвайский. Содержание 1 Семья 2… …   Википедия

  • Филиппович Василий Константинович — Архиепископ Леонтий (в миру Василий Константинович Филиппович; 6 августа 1904, Киев 2 июля 1971, Буэнос Айрес) епископ Русской Православной Церкви заграницей; архиепископ Буэнос Айресский, Аргентинский и Парагвайский. Содержание 1 Семья 2… …   Википедия

  • Филиппович, Василий Константинович — Архиепископ Леонтий (в миру Василий Константинович Филиппович; 6 августа 1904, Киев 2 июля 1971, Буэнос Айрес) епископ Русской Православной Церкви заграницей; архиепископ Буэнос Айресский, Аргентинский и Парагвайский. Содержание 1 Семья 2… …   Википедия

  • "Подай руку твою и вложи в ребра Мои". Жизнь и смерть апостола Фомы — Сегодня, 19 октября, по православному календарю день памяти святого апостола Фомы, одного из 12 учеников Христа. Святой Апостол Фома родился в Галилейском городе Панеаде. Фома услышал проповедь Иисуса Христа, когда Тот проходил по городам и… …   Энциклопедия ньюсмейкеров

  • Андрей (Рымаренко) — …   Википедия

  • Шпенер, Филипп Якоб — Филипп Якоб Шпенер Филипп Якоб Шпенер (нем. Philipp Jakob Spener; 13 января 1635 …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»